Topic: Библия в формате INSTEAD

Недавно оформил тексты Библии (Синодальный и Церковнославянский переводы) в формат instead. В качестве иллюстраций добавил гравюры Ю.Карольсфельда.

Если кому-то интересно, ссылка на архив (~8Мб):

http://instead.syscall.ru/downloads/ins … le-1.3.zip

Прикладываю скриншоты.

Post's attachments

Attachment icon 1.jpg 167.34 kb, 123 downloads since 2011-03-24 

Attachment icon 2.jpg 144.78 kb, 120 downloads since 2011-03-24 

Re: Библия в формате INSTEAD

Пётр, как я понял по картинке там только евангелие (а слабо целиком оба завета wink )
кстати, а где полуустав (шрифт) нашёл.

Re: Библия в формате INSTEAD

Так там и НЗ и ВЗ. На ЦС и русском. Шрифт использовал в кодировке UCS8: http://irmologion.ru/fonts.html Это такой хак (не UNICODE).

Текст взят из моей консольной утилиты http://synodal.sf.net (текст в которую я взял из какой-то программы для Win), не помню. ЦС текст в кодировке UCS8 взял где-то в инете и пропустил через свои скрипты.

Re: Библия в формате INSTEAD

Отличная вещь, эх, знал бы про неё год назад... Только в славянском варианте все названия сбиты - вместо послания Иуды - послание Евреям (близко, не спорю), на Евангелиях тоже послания Павла, и т.п., Ветхий Завет не смотрел, я его на славянском языке так не опознаю.

Re: Библия в формате INSTEAD

Спасибо, исправлю.

Re: Библия в формате INSTEAD

Ошибся, Евангелие нормальные. Деяния и апокалипсис - тоже. А послания все перемешаны.

Re: Библия в формате INSTEAD

Исправил, ссылка в первом сообщении обновлена.